{"product_id":"the-elara-sheer-mesh-ruched-bodycon-mini-dress","title":"Amélie · Vestido corto ajustado de malla translúcida fruncida","description":"\u003ch4 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cb\u003e📏 Guía de tallas 📏\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 13px; color: #777; margin: 6px 0 10px;\"\u003e\u003cem\u003eConsejo: mantén pulsada la tabla de tallas y deslízala a izquierda o derecha para ver todas las medidas.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"size-chart\" style=\"overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin: 16px 0;\"\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; min-width: 1200px; font-size: clamp(10.5px,1.35vw,11.0px); line-height: 1.4; table-layout: auto;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 5.0%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 5.0%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 5.0%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 11.5%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 15.1%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 14.4%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 17.3%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 16.5%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 10.1%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; background: #f7f7f7; border: 1px solid #ececec; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003eTalla\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; background: #f7f7f7; border: 1px solid #ececec; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003eUS\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; background: #f7f7f7; border: 1px solid #ececec; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003eEUR\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; background: #f7f7f7; border: 1px solid #ececec; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003ePecho (cm\/in)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; background: #f7f7f7; border: 1px solid #ececec; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003eBack Length (cm\/in)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; background: #f7f7f7; border: 1px solid #ececec; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003eAncho de cuello (cm\/in)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; background: #f7f7f7; border: 1px solid #ececec; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003eAncho de hombros (cm\/in)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; background: #f7f7f7; border: 1px solid #ececec; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003eLargo de manga (cm\/in)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; background: #f7f7f7; border: 1px solid #ececec; font-weight: 600; text-align: center;\"\u003eBajo (cm\/in)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e2-4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e34-36\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e76.0 \/ 29.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e74.0 \/ 29.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e17.0 \/ 6.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e35.0 \/ 13.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e59.0 \/ 23.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e78.0 \/ 30.7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e6-8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e38-40\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e80.0 \/ 31.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e75.0 \/ 29.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e17.5 \/ 6.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e36.0 \/ 14.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e60.0 \/ 23.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e82.0 \/ 32.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e10-12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e42-44\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e86.0 \/ 33.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e76.5 \/ 30.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e18.0 \/ 7.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e37.0 \/ 14.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e61.0 \/ 24.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e88.0 \/ 34.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e14-16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e46-48\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e92.0 \/ 36.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e78.0 \/ 30.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e18.5 \/ 7.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e38.0 \/ 15.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e62.0 \/ 24.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e94.0 \/ 37.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003eXXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e18-20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e50-52\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e98.0 \/ 38.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e79.5 \/ 31.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e19.0 \/ 7.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e39.0 \/ 15.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e63.0 \/ 24.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"white-space: nowrap; padding: 11px 10px; border: 1px solid #ececec; text-align: center;\"\u003e100.0 \/ 39.4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12px; color: #888; margin: 8px 0 0; text-align: center;\"\u003eS–XL values are from the supplier chart. XXL is a proportional continuation of the supplier grading; allow slight variation due to stretch and manual measurement. · Source: Elara Size Chart\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e✦ La esencia ✦\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Elara Sheer Mesh Ruched Bodycon Mini Dress brings a confident, after-dark finish to date nights, parties, and any plan that calls for a little more presence. The long-sleeve mesh upper creates a light, see-through contrast around the shoulders and waist, while the sculpted opaque bodice keeps the silhouette defined.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe cintura para abajo, una minifalda fruncida y ceñida sigue la figura con brillo texturizado y una línea limpia pegada al cuerpo. El resultado es un look de una sola pieza que ya parece trabajado sin añadir nada: elige color, un tacón sencillo y deja que el vestido haga el resto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; margin: 22px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/2963\/2984\/files\/image_3_12e1e132-2e22-470c-9beb-63236e2cb45b.jpg?v=1786022750\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e✨ Detalles destacados ✨\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e🖤 Sheer Mesh Upper:\u003c\/strong\u003e La manga larga, el cuello alto y la cintura transparente crean un contraste aireado frente a la silueta corta y ceñida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e✨ Sculpted Bodice:\u003c\/strong\u003e The opaque bust panel gives the dress a defined focal point while balancing the transparent mesh.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e🌙 Ruched Mini Skirt:\u003c\/strong\u003e El fruncido con textura en el cuerpo da al ajuste ceñido un acabado con más relieve que atrapa la luz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e🔁 Impacto por delante y por detrás:\u003c\/strong\u003e La forma ajustada mantiene la línea limpia desde cualquier ángulo, ideal para las fotos y para los planes que se alargan.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e🎨 Cuatro tonos con carácter:\u003c\/strong\u003e El rojo, el azul, el negro y el caqui te dejan elegir entre color intenso, un toque fresco o un neutro depurado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; margin: 22px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/2963\/2984\/files\/image_6_be99a3d7-1565-4595-a383-78f73f08367c.jpg?v=1786022750\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e🥂 Cómo llevarlo 🥂\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e🌃 Date Night:\u003c\/strong\u003e Combínalo con un tacón mínimo y un bolso pequeño al hombro para que el protagonismo siga siendo de la silueta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e🎉 Birthday \u0026amp; Party:\u003c\/strong\u003e Add a sleek jacket for the arrival, then let the mesh-and-ruched contrast take over once you are inside.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e🖤 Elevated Night Out:\u003c\/strong\u003e Elige el negro con tacón a juego, o tira de rojo y azul cuando quieras más color sin complicarte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e✨ Por qué te va a encantar ✨\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e♡ The mesh upper and sculpted bodice create a complete statement without complicated layering.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e♡ Ruching adds texture and dimension to a close, flattering mini shape.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e♡ Long sleeves balance the short hem for a confident, polished going-out silhouette.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e♡ Cuatro combinaciones de color para acompañar el momento: depurado, rotundo, fresco o neutro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; margin: 22px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/2963\/2984\/files\/image_1_a6f74fff-316d-4b40-9bcc-a35995d5f546.jpg?v=1786022750\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Tallas y cuidados 📏\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSobre el tallaje:\u003c\/strong\u003e Designed with a close bodycon fit. The mesh has give, but the bust and hem measurements are the best starting points for choosing your size. If you are between sizes, choose the larger size for easier movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCuidados:\u003c\/strong\u003e Lavar a mano en frío o a máquina en programa delicado dentro de una bolsa de lavado. No usar lejía ni secadora. Secar en plano para proteger la malla y el fruncido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e✦ Sheer contrast, textured ruching, and a fitted mini line—made for the nights when you want the outfit to set the tone. ✦\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ElaraSway","offers":[{"title":"Rojo \/ S","offer_id":54621002924371,"sku":"ESQC-E#260806-010-Red-S","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rojo \/ M","offer_id":54621002957139,"sku":"ESQC-E#260806-010-Red-M","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rojo \/ L","offer_id":54621002989907,"sku":"ESQC-E#260806-010-Red-L","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rojo \/ XL","offer_id":54621003022675,"sku":"ESQC-E#260806-010-Red-XL","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rojo \/ XXL","offer_id":54621003055443,"sku":"ESQC-E#260806-010-Red-XXL","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ S","offer_id":54621003088211,"sku":"ESQC-E#260806-010-Black-S","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ M","offer_id":54621003120979,"sku":"ESQC-E#260806-010-Black-M","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ L","offer_id":54621003153747,"sku":"ESQC-E#260806-010-Black-L","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ XL","offer_id":54621003186515,"sku":"ESQC-E#260806-010-Black-XL","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negro \/ XXL","offer_id":54621003219283,"sku":"ESQC-E#260806-010-Black-XXL","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Caqui \/ S","offer_id":54621003252051,"sku":"ESQC-E#260806-010-Khaki-S","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Caqui \/ M","offer_id":54621003284819,"sku":"ESQC-E#260806-010-Khaki-M","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Caqui \/ L","offer_id":54621003317587,"sku":"ESQC-E#260806-010-Khaki-L","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Caqui \/ XL","offer_id":54621003350355,"sku":"ESQC-E#260806-010-Khaki-XL","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Caqui \/ XXL","offer_id":54621003383123,"sku":"ESQC-E#260806-010-Khaki-XXL","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ S","offer_id":54621003415891,"sku":"ESQC-E#260806-010-Blue-S","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ M","offer_id":54621003448659,"sku":"ESQC-E#260806-010-Blue-M","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ L","offer_id":54621003481427,"sku":"ESQC-E#260806-010-Blue-L","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ XL","offer_id":54621003514195,"sku":"ESQC-E#260806-010-Blue-XL","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Azul \/ XXL","offer_id":54621003546963,"sku":"ESQC-E#260806-010-Blue-XXL","price":45.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1037\/6075\/7075\/files\/image_4_da6ee91b-b7ee-48ca-93f1-26337f405dde.jpg?v=1787064606","url":"https:\/\/www.xn--amlielaurent-ceb.com\/products\/the-elara-sheer-mesh-ruched-bodycon-mini-dress","provider":"Amélie Laurent - Firma de Ropa Femenina","version":"1.0","type":"link"}